Klassieke lectuur voor volwassenen
Salomé
Oscar Wilde · toneelstuk in één bedrijf, 1893
‘Ik heb je mond gekust, Iokanaan, ik heb je mond gekust.’
Op een maanverlicht terras in het paleis van Herodes hoort prinses Salomé de stem van de gevangen profeet Iokanaan, Johannes de Doper. Ze laat hem uit zijn put halen en raakt in de ban van hem. Hij wijst haar af en vervloekt haar.
Dan smeekt haar stiefvader Herodes haar voor hem te dansen, en belooft haar alles wat ze vraagt, al was het de helft van zijn koninkrijk. Salomé danst de dans van de zeven sluiers. Haar beloning: het hoofd van Iokanaan op een zilveren schaal.
Wilde schreef het stuk in het Frans. Het werd in Londen verboden, omdat Bijbelse personen niet op het toneel mochten komen. Het inspireerde de beroemde opera van Richard Strauss.
Volledige tekst · nieuwe Nederlandse vertaling naar het Frans van 1893, met verklarende noten en een tekening van Aubrey Beardsley
Over de schrijver
Oscar Wilde (1854–1900) werd in Dublin geboren en werd in Londen beroemd als dichter, toneelschrijver en geestig causeur. Hij schreef onder meer Het portret van Dorian Gray en The Importance of Being Earnest.
In 1895 werd hij veroordeeld tot twee jaar dwangarbeid vanwege zijn relatie met een man. Na zijn vrijlating vertrok hij naar Frankrijk, waar hij in 1900 arm en ziek in Parijs stierf. Salomé ging pas in 1896 in Parijs in première, terwijl Wilde in de gevangenis zat.
Het e-boek bevat een EPUB voor de e-reader en een PDF voor tablet, telefoon en computer; u hoeft er maar één te downloaden. Bent u lid van de Ledenbibliotheek (€ 2,95 per maand, maandelijks opzegbaar)? Dan leest u onbeperkt online, welk boek uit de bibliotheek u ook kiest, zonder extra kosten. Wilt u het e-boek toch zelf hebben? Dan krijgt u als lid bij aankoop van het e-boek 20% korting met de code LEDEN26.
Al lid? Log hier in om te lezen.
